Chegada a última semana do mês, é hora de pôr a mão na massa e exercitar o uso da língua portuguesa padrão. Neste mês, você viu alguns tópicos de língua portuguesa a partir dos textos dos gabinetes, soube o significado de algumas expressões em latim frequentes no Direito e estudou casos em que há acento grave.
Na semana passada, tratamos de juridiquês, com imagens feitas para o Facebook. Para a próxima semana, prepare-se: exercícios e textos para procurar erros. Mas, antes disso, o assunto desta semana é o fenômeno fonológico conhecido por “crase”.
Nesta semana, nosso assunto é o juridiquês, palavras em latim ou em língua portuguesa que são usadas em petições, sentenças e afins, cujo significado é desconhecido para os não iniciados.
Novo mês, novas perspectivas, novo tempo. Depois dos tópicos de língua portuguesa dos textos da rotina administrativa do CNJ, é hora de olhar para pedido de providência, procedimento de controle administrativo, revisão disciplinar, consulta, e destacar alguns aspectos sob o ponto de vista da língua portuguesa padrão.
Nesta última semana de julho, depois de termos visto questões pontuais vindas de textos reais, detalhes das conjugações de verbos irregulares e concordância verbal em que há variação, chegou a hora de se exercitar, com base em exercícios e questões de outros carnavais, com algumas adaptações. Mãos à obra! Se você tiver alguma dúvida, pergunta ou inquietação ou quiser o gabarito, escreva para dicasdeportugues@cnj.jus.br.
Sobre concordância verbal, já conversamos aqui e aqui, mas apenas no âmbito da regularidade. Você já sabe que o verbo concorda em número com o núcleo do sujeito: se o núcleo está no singular, como em “Maria comprou batatas”, o verbo fica no singular; se o núcleo está no plural, como em “As crianças ganharam presentes”, o verbo fica no plural. Depois das irregularidades dos verbos, vistas na semana passada, o assunto desta semana são os casos particulares de concordância verbal, aqueles que impedem o bom andamento do texto. Vamos a eles, segundo a gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra:
Na semana passada, o foco voltou-se para tópicos de língua portuguesa, advindos dos textos da vida diária no CNJ. Nesta semana, o assunto desta coluna são verbos irregulares, verbos que não seguem paradigmas de conjugação e apresentam alterações tanto no radical quanto nas desinências.
Nesta semana, em vez de tratar da forma dos textos da rotina administrativa do CNJ, a qual está devidamente controlada pelo SIGA-DOC, o foco volta-se para pontos precisos que saltaram aos olhos, saídos de relatórios, votos, memorandos, ofícios, despachos, matérias jornalísticas, todos esses textos do dia a dia no CNJ.
Nesta semana de transição entre um semestre e outro, é hora de mudar do texto só com palavras para o texto com imagens também.
Neste mês de Copa do Mundo, discutimos as características do texto argumentativo, você conheceu várias expressões em latim e chegou ao topo da sintaxe padrão da língua portuguesa, ao estudar preposição antes de oração relativa. Então, ao chegarmos à quarta semana do mês, é hora de exercitar.