É servido ou está servido? Como devo perguntar?
Pergunte, de preferência: É servido? (a homem) ou É servida?(a mulher).
Traga lanches o mais gostosos possíveis. Está certo?
Não. Possível não varia quando acompanha o mais, o menos, o melhor, o pior, o maior e o menor. Portanto, traga lanches o mais gostosos possível.
Doa a quem doer, está correta esta frase? Não. O verbo nesse caso é intransitivo. Portanto, o correto é doa em quem doer.
Há algum problema em representar as horas desta forma: 23:00, 18:45?
Sim. Em português não se representam as horas dessa forma; essa representação é da língua inglesa. Em nosso idioma usamos assim: 23h, 18h45min(com h, minúsculo, sem s nem espaço entre o algarismo e o símbolo).
Deusirene Amorim
Fonte: SACCONI, Luiz Antonio. Não erre mais!: com exercícios e respostas no final. – 31. ed. – São Paulo: Nova Geração, 2011