Teoricamente, o nome concorda com seu referente em gênero e número. Na prática, devemos tomar cuidado com alguns casos.
O termo quite concorda com o referente.
Ex.: Estou quite/ Estamos quites
O termo leso concorda com o referente.
Ex.: Crime de lesa-pátria/Crime de leso-patriotismo
Um e Outro – seguida de substantivo e adjetivo mantém o substantivo no singular e o leva o adjetivo para o plural.
Ex.: Um e Outro deputado federais saíram
Obrigado concorda com o referente
Ex.: Homem diz obrigado/ Mulher diz obrigada.
Os termos “mesmo”, “próprio”, “só”, “junto”, “anexo”,”incluso”, “bastante” e “meio”, quando adjetivos, concordam com o referente.
Ex.: Eles mesmos saíram.
Elas mesmas saíram.
Nós próprios chegamos.
Estou só.
Estamos sós.
A carta seguiu anexa.
O livro seguiu anexo.
Comprei bastantes livros.
Bebi uma garrafa e meia.
O predicativo do sujeito fica invariável quando o sujeito não está determinado. Se o sujeito estiver determinado, concorda com ele.
Ex.: Água é bom.
A água é boa.
É proibido entrada.
É proibida a entrada.
É necessário reunião.
É necessária a reunião.
O termo “possível” fica invariável se fizer parte de uma expressão superlativa no singular (o mais, o menor, o pior, o melhor) ou se estiver ao lado de “quanto”.
Ex.:¨Encontrei processos o mais intrigantes possível.
Encontrem-me tão rápido quanto possível.
Dois ou mais adjetivos podem concordar com um mesmo substantivo.
Ex.: As polícias civil e militar.
As bandeiras brasileira e inglesa.
O primeiro e o segundo grau.
O primeiro e segundo graus.
Se o artigo aparecer também antes do segundo adjetivo, a concordância será feita assim:
A polícia civil e a militar.
A bandeira brasileira e a grega.
Fonte. Gramática da Língua Portuguesa II – PosEAD