Usos e costumes Parte 2

Um mil– Não se deve escrever por extenso em cheque um mil. Pior ainda: hum mil. Além de o cardinal mil não vir em português antecedido de um, não cabe introdução de nenhum numeral entre o que está impresso no cheque e o mil que se deva escrever por extenso para expressar o valor do cheque.

Partitivo com porcentagem/percentagem

 * No plural ou no singular do verbo?

Atenção:

…Quando o predicado é constituído de verbo de ligação ou de locução verbal passiva, o verbo e o predicativo deixam-se influenciar pelo número e pelo gênero do partitivo

Exs.: Noventa por cento das mulheres dessa tribo são analfabetas;

Trinta por cento da nossa produção é exportada;

Vinte por cento da população estava acamada;

Cinquenta por cento das professoras devem ser nomeadas por merecimento.

…Quando o número percentual vem antecedido ou seguido de adjunto no plural, é melhor aceitar o plural.

Exs.: Bons 30% da mercadoria foram salvos;

Os restantes 30% do colégio dão conta das obrigações;

Esses 5% da boiada morreram;

90% dos homens viajaram.

…Tirando esses casos, emprega-se o singular.

Exs.: 90% da imprensa defende;

80% do eleitorado compareceu;

90% da borracha latino-americana ainda provém das árvores nativas.

…Quando o número porcentual fizer parte do sujeito da oração, a concordância se fará com:

a) o numeral, se desacompanhado de nome.

Ex.: 75% desejam mudanças na Constituição;

b) o nome que se segue ao numeral.

Ex.: 90% dos eleitores votaram; 90% da população votou; 1% dos votos foram computados; dez por cento do eleitorado não compareceu às urnas.

c) o artigo ou o pronome que vier determinando o porcentual.

Ex.: 20& da dívida foram perdoados; esses 28% pertencem aos trabalhadores.

 

Fontes: Dicionário de Questões Vernáculas. 4.e,6.impressão.São Paulo/SP, Ática,p.371-372 e575,2008

Manual de revisão e padronização de publicação do TSE.Seção de Publicações Técnico-Eleitorais,p.39,2001

DA/GB