{"id":4119,"date":"2013-05-07T00:00:00","date_gmt":"2013-05-07T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/proclise-mesoclise-e-enclise2\/"},"modified":"2020-05-02T15:36:01","modified_gmt":"2020-05-02T18:36:01","slug":"proclise-mesoclise-e-enclise2","status":"publish","type":"cursos","link":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/cursos\/dicas-de-portuges\/proclise-mesoclise-e-enclise2\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3clise, mes\u00f3clise e \u00eanclise"},"content":{"rendered":"

Semana passada, enfocamos os pronomes pessoais, relacionando-os \u00e0s tr\u00eas pessoas do discurso. Demos as tr\u00eas classifica\u00e7\u00f5es dos pronomes e dissemos que o perigo morava com os pronomes pessoais obl\u00edquos \u00e1tonos, porque com eles \u00e9 que se pode falar de tr\u00eas fatos lingu\u00edsticos exclusivos: a pr\u00f3clise, a mes\u00f3clise e a \u00eanclise. <\/span><\/p>\n

Os pronomes obl\u00edquos \u00e1tonos s\u00e3o: \u201cme; te; o\/a, lhe; nos; vos; os\/as, lhes\u201d. Ser \u00e1tono, como j\u00e1 sabemos, \u00e9 n\u00e3o ter tonicidade, ser uma palavra t\u00e3o fraquinha que corre o risco de desaparecer na enuncia\u00e7\u00e3o… Por isso, para que permane\u00e7a e seja aud\u00edvel, deve apoiar-se em outras palavras t\u00f4nicas ou \u00e1tonas. Aqui, a lei da matem\u00e1tica \u201cmenos com menos d\u00e1 mais\u201d tamb\u00e9m vale.<\/span><\/p>\n

Assim, os pronomes pessoais obl\u00edquos \u00e1tonos podem estar em tr\u00eas posi\u00e7\u00f5es em rela\u00e7\u00e3o ao verbo \u2013 sempre ele e s\u00f3 ele \u2013, j\u00e1 que exercem a fun\u00e7\u00e3o sint\u00e1tica de complemento verbal sem proposi\u00e7\u00e3o:<\/span><\/p>\n

\u2013 antes: pr\u00f3clise. Exemplo: Eu me vesti rapidamente. (o pronome pessoal reto \u201cEu\u201d forma grupo de for\u00e7a com o pronome pessoal obl\u00edquo \u00e1tono \u201cme\u201d)<\/span><\/p>\n

\u2013 no meio: mes\u00f3clise. Exemplo: O padeiro encontrar-se-\u00e1 dispon\u00edvel para esclarecimentos. (ocorre t\u00e3o somente com verbos conjugados no futuro do indicativo, por motivos hist\u00f3ricos, n\u00e3o frescura. Escreva para dicasdeportugues@cnj.jus.br e receba a explica\u00e7\u00e3o)<\/span><\/p>\n

\u2013 depois: \u00eanclise. Exemplo: Os homens casaram-se todos antes dos 30 anos.<\/span><\/p>\n

O lugar favorito do pronome \u00e9 depois do verbo: a \u00eanclise. O pronome s\u00f3 sai de sua posi\u00e7\u00e3o natural encl\u00edtica se houver um elemento lingu\u00edstico muito forte que o atraia, o famoso fator de pr\u00f3clise. Ent\u00e3o, na d\u00favida, use a \u00eanclise.<\/span><\/p>\n

E quais s\u00e3o os principais fatores de pr\u00f3clise?<\/span><\/p>\n

\u2013 Outros pronomes (\u201ceu, algum, que, quanto\u201d etc.);<\/span><\/p>\n

\u2013 Part\u00edculas negativas (\u201cn\u00e3o, nenhum, nada\u201d etc.); e<\/span><\/p>\n

\u2013 Conjun\u00e7\u00f5es subordinativas (\u201cporque, enquanto, se, embora, a fim de que\u201d etc.)<\/span><\/p>\n

E com locu\u00e7\u00e3o verbal? Para verbo + infinitivo ou verbo + ger\u00fandio, use \u00eanclise ao infinitivo. Se for verbo + partic\u00edpio, use \u00eanclise ao verbo. Quer saber o motivo dessa sintaxe de coloca\u00e7\u00e3o com as locu\u00e7\u00f5es verbais? Mande-nos outro e-mail, sempre para dicasdeportugues@cnj.jus.br.<\/span><\/p>\n

Ok. Mas essa \u00e9 a verdade verdadeira?<\/span><\/p>\n

\u00c9 a verdade da gram\u00e1tica normativa tradicional que rege os textos escritos formais em l\u00edngua portuguesa. Verdade que vale para a comunica\u00e7\u00e3o oficial do CNJ, os relat\u00f3rios e processos internos e externos e, tamb\u00e9m, textos acad\u00eamicos e de processos seletivos. Fora desses contextos, a hist\u00f3ria \u00e9 bem diferente, tanto na fala quanto na escrita, porque, neste nosso pa\u00eds, os pronomes \u00e1tonos est\u00e3o ficando t\u00f4nicos…<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Uma semana bem colocada!<\/p>\n

Carmem Menezes
<\/span>Revisora de Textos da Secretaria de Comunica\u00e7\u00e3o Social<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Semana passada, enfocamos os pronomes pessoais, relacionando-os \u00e0s tr\u00eas pessoas do discurso. Demos as tr\u00eas classifica\u00e7\u00f5es dos pronomes e dissemos que o perigo morava com os pronomes pessoais obl\u00edquos \u00e1tonos, porque com eles \u00e9 que se pode falar de tr\u00eas fatos lingu\u00edsticos exclusivos: a pr\u00f3clise, a mes\u00f3clise e a \u00eanclise.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":17334,"menu_order":184,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"categoria_dicas":[1219],"class_list":["post-4119","cursos","type-cursos","status-publish","format-standard","hentry","categoria_dicas-dicas-de-portugues","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/cursos\/4119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/cursos"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cursos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/cursos\/4119\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/cursos\/17334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_dicas","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwh.cnj.jus.br\/intranet\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_dicas?post=4119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}